Brazilië-Europa in fragmenten?
Luc VanKrunkelsven
Uitgave Wervel
136 pag's, 2010
Prijs 12 euro, (exclusief verzendkosten)
BESTEL HIER
Voor België bestellen via info@wervel.be
Luc Vankrunkelsven houdt zich al jaren bezig met de scheve verhoudingen
tussen Noord en Zuid in de landbouw. Hij heeft zich vooral vastgebeten
in het thema van de soja omdat het één van de landbouwgrondstoffen
is waaraan je de hele wereldgeschiedenis kan ophangen, van economie
tot politiek, van internationale markten tot lokale consumptiepatronen,
van China over Latijns-Amerika tot Europa.
Tijdens
zijn reizen door Brazilië bezocht Luc Vankrunkelsven tal van
universiteiten, landbouwscholen, boerenorganisaties en pastorale
groeperingen. Puttend uit de dialoog met honderden Brazilianen en
vanuit eigen impressies schreef hij het boek: Brazilië-Europa
in fragmenten?
Eén
van de fragmenten in het boek onderstreept, in dit internationaal
jaar van de biodiversiteit, het belang van de Cerrado (de Braziliaanse
savanne) en zijn biodiversiteit. Nu het Amazonegebied iets meer
beschermd wordt, dreigt de Cerrado - 20 % van het Braziliaanse grondgebied
vol gezet te worden met suikerriet voor ethanol en soja voor veevoer/biodiesel.
Lees HIER Het bedorven
feest van de Cerrado
Wervel, Werkgroep voor Rechtvaardige en Verantwoorde Landbouw, wil
zich de komende jaren inzetten om deze Cerrado in Europa meer bekend
te maken. In de hoop haar veelvormigheid aan leven alsnog te kunnen
redden.
Het
laatste hoofdstuk van het boek beschrijft de spannende geschiedenis
van het veevoer sinds de 19e eeuw en de interafhankelijkheid van
het Europees landbouwsysteem met vernietigende gevolgen over zee.
Het boek en de cover zijn geïllustreerd door kindertekeningen.
Het betreft een project van de Federale universiteit Matinhos met
kinderen uit arme gemeenschappen rond de universiteit.
Lees HIER een interview
met de auteur
Eerder
verschenen van Luc Vankrunkelsven
de boeken 'Kruisende schepen in de nacht. Soja over de oceaan.'
En 'Dageraad over de akkers. Soja anders.'
Luc
Vankrunkelsven is werkzaam bij het Belgische WERVEL Werkgroep voor
Rechtvaardige en Verantwoorde Landbouw.
Voor meer informatie:
www.wervel.be
_______________________________________________________________________
Het bedorven feest van de Cerrado
6000
soorten bomen, 837 soorten vogels, 195 soorten zoogdieren, 780 soorten
vissen, 113 amfibieën. Dat zijn de officiële cijfers van
het Braziliaanse Ministerie van Leefmilieu, anno 2004. Volgens sommige
studies zijn er 10.000 planten, waarvan 4400 soorten alleen in de
Cerrado voorkomen. In het Federaal District (Brasília) zijn
er 233 soorten orchideeën te vinden en een nog onbekend aantal
dieren. In hetzelfde hoofdstedelijk gebied worden 430 soorten vogels
waargenomen. Vergelijk dat maar eens met Brussel, hoofdstad van
de Europese Unie. Ik hoor af en toe een merel fluiten en zie een
houtduif vliegen. Dan heb je't zoal gehad.
De
Cerrado is de waterpot of beter de wieg van heel wat rivieren die
in diverse richtingen, niet alleen van Brazilië, maar van Latijns-Amerika
lopen. Bronnetjes voor de Paraná bijvoorbeeld beginnen te
vloeien vanuit het middelpunt van Brazilië tot in de Argentijnse
hoofdstad Buenos Aires. Het is de meeste soortenrijke savanne ter
wereld. Vergelijk even met de Savanne in Suriname (15 soorten bomen
en struiken) of Venezuela (43 soorten). De '6000' van het ministerie
lijkt me wat veel. Dias heeft het over 429 bomen en struiken. Wat
bescheidener, maar toch nog overdadig in vergelijking met andere
savannes.
We zitten volop in het Internationaal Jaar van de Biodiversiteit
en vandaag is het de Internationale Milieudag. Redenen genoeg om
nog eens stil te staan bij deze uitzonderlijke verzameling van ecosysteem.
Decennia
oud dispuut
In
de literatuur, op het veld en in de politieke discussies over de
'ontsluiting' van dit immense gebied staan verschillende visies
tegenover elkaar (1). Het zou de armzalige bodem zijn met hoog aluminiumgehalte,
in combinatie met het vuur dat regelmatig over het land gaat, wat
maakt dat de Cerrado zo marginaal is. "Nee", zeggen anderen:
"Het Amazonegebied is zo overdadig op even armzalige grond,
maar daar heb je constant veel neerslag. Daarom is het ook een regenwoud.
De Cerrado werd gevormd door de jaarlijkse cyclus van maandenlange
droogte met nadien een hevige regenperiode." Consensus begint
te groeien dat de bodemkwaliteit en het vuur wel meespelen, maar
dat de cyclus van droogte en regen dit unieke gebied hebben gekneed.
Het betreft 192,8 miljoen hectare of 22,65 % van het Braziliaanse
grondgebied, gespreid over 11 deelstaten. Er wonen momenteel 22
miljoen mensen.
Spons
van Latijns-Amerika
Transpiratie
van planten per dag (mm/dag)
Cerrado
in regenseizoen 2,6
Cerrado in droogtemaanden 1,5
Rijst 4,3
Zonnebloem 5,6
Maïs 2,8
Soja 8,4
Tarwe 4,4
Campo, weiland 2,6
Pinus elliotis 4,7
Eucalyptus 6,0
Bron:
Mirandan en Miranda, 1996
De
waterhuishouding is fundamenteel voor de Cerrado. Voor Brazilië.
Voor Latijns-Amerika. Voor de planeet. De bomen blijven meestal
klein en hebben een grillig uiterlijk. Vele soorten hebben leerachtige
bladeren en een dikke schors, zodat ze weinig vocht verliezen. Vergelijk
een Cerradostruik (1,5 en 2,6 mm/dag) met soja (8,4 mm/dag). Omwille
van de telkens weerkerende droogtemaanden gaan de wortels diep de
grond in. Gecombineerd met de dikwijls poreuze bodem maakt dit dat
in de loop van miljoenen jaren gigantische onderwatervoorraden opgebouwd
werden. De zogenaamde 'Aquíferos' (Gauarani, Bambuí
en Urucuia ). De Cerrado werkt als een spons die deze Aquíferos
en heel wat belangrijke rivieren van water voorziet. Doordat nu
massaal ontbost wordt (twee tot drie keer zoveel als in het veelbesproken
Amazonegebied), dreigt deze langzaam opgebouwde watervoorraad in
enkele decennia op te drogen. Dat heeft nu al zichtbaar catastrofale
gevolgen, niet alleen voor de Cerrado zelf, maar voor de waterhuishouding
van bijna heel Latijns-Amerika.
Biomassa
Het
traditionele rund kon nog leven en genieten van het feest van honderden
bloemen en de rijkdom aan vruchten. De laatste jaren worden heel
wat weilanden aangelegd met exotische grassen, die de oorspronkelijke
diversiteit verstikken. De monocultuur van soja, maïs en suikerriet
geven de doodsteek. Dat is het duidelijke antwoord aan de vele verlichte
geesten die nu beweren dat de westerse intensieve veehouderij dé
oplossing is voor het zogenaamde voedselprobleem en voor op opwarming
van de aarde. Als runderen in Belgische stallen worden opgesloten,
dan kan misschien wel de methaan worden afgezogen, maar het veevoer
moet met veel energie en met vernietiging van ecosystemen voor een
groot deel elders gezocht worden. De wereldwijde explosie van varkens-
en kippenmegafarms is sowieso op soja-maïs gebaseerd. De 'waardeloze'
Cerrado is dan de The Number One to be!
In deelstaat Minas Gerais worden de oorspronkelijke bomen in razendsnel
tempo in brandhout omgezet. Het is ideaal om houtskool van te maken.
Voor de hoogovens. Eén boom, die nu op uitsterven staat,
heeft er zelfs zijn naam aan te danken: Carvoeiro ('carvão'=
houtskool).
Het
planten van eucalyptus wordt 'herbebossing' genoemd en krijgt daardoor
allerlei steun, tot en met Kyotogeld om koolstof vast te leggen.
Vergeten wordt dat het evenwichtige bodemleven en de oorspronkelijke
begroeiing van de Cerrado juist fundamenteel zijn om veel CO2 op
te nemen. De 'wijze' boompjes van de Cerrado kunnen echter niet
concurreren tegen het groeigeweld van de eucalyptus uit Australië.
Een hectare oorspronkelijke Cerrado levert 10 tot 40 ton biomassa
op, wat weinig consumptie van water meebrengt. Vergelijk met het
regenwoud in het Amazonegebied: 350 tot 550 ton per hectare. Eucalyptus
produceert meer dan 300 ton biomassa in de Cerrado en veroorzaakt
dus volop mee het uitdrogen. 2/3 van deze biomassa is namelijk water!
Een volwassen eucalyptusboom in een monocultuur zuigt tussen de
700 à 1000 liter/dag op, afhankelijk van de afstand tot elkaar.
Een volwassen exemplaar, dat volledig vrij staat, kan tot 20.000
liter per dag opnemen.
Herwonnen
feest
Eucalyptus
levert pulp voor de internationale papierindustrie; de genetisch
gemanipuleerde variant zal voor ethanol van de tweede generatie
moeten instaan. Soja staat voor veevoer en biodiesel. Suikerriet
voor suiker, voor toepassingen van de synthetische biologie en vooral
om de ethanolvraag van koning auto te beantwoorden. Allemaal goed
en wel, maar een feestje kan je er niet mee bouwen. Zelfs gewoon
gezond water dreigt op de feestdis te ontbreken. Armoede troef.
Stilaan begint het door te dringen dat de rijkdom van dit unieke
gebied de tafel feestelijk kan vullen. Eeuwenlang voedde de bevolking
zich met de nutriëntenrijke pequi, buriti, araticum, mangaba,
cagaita, cajuzinho, bacuri, etc. Het komt er nu op aan om een economie
op te bouwen, die niet gestoeld is op de invasie van monoculturen,
maar op de oorspronkelijke polycultuur. Een economie waar iedereen
beter van wordt: de diverse ecosystemen, de volkeren, de dieren,
de planten, de waterhuishouding, het wereldklimaat, de landbouw
met zijn voorspelbare seizoenen, de stedelijke bevolking, de boeren,
de inheemse bevolking, de handelsbalans. Stilaan begint het besef
door te sijpelen. Zo zetten de basisgemeenschappen de zomercursussen
van de populaire bijbellezing en theologie in 2010 en 2011 in het
teken van de Cerrado. (2)
Red
de Urubu!
Als
de crisis toeslaat, dan ontstaan er initiatieven om de bevolking
te sensibiliseren. Dikwijls nog in de marge. Soms letterlijk rond
een sloot, omdat niet alleen de sojamaffia over het platteland raast,
maar ook de immobilieënmaffia rond de steden de terreinen inpalmt.
Zo is er in hoofdstad Brasília de beweging 'Salve o Urubu!'
(3). De gier Urubu is als aaseter nu niet meteen het symbool van
biodiversiteit. Hij is eerder een opruimer van afval en van kadavers,
maar de sloot ('Córrego) aan de rand van Brasília
heet nu eenmaal 'Córrego Urubu'. De bevolking wil er aan
permanente milieueducatie doen, te beginnen met zichzelf, met het
herstel van de begroeiing rond de Córrego en met het proper
houden van het water. Er zijn mooie voorbeelden van recuperatie
met een agroforestrysysteem en mandalagroentetuinen. 'Oca do Sol'
is een trefpunt midden in het project. 'Oca' staat voor de oorspronkelijke
woning van de indios en voor hun inspirerende wijsheid. 'Oca do
Sol' is onderdeel van een Ecovila (4) en wil spiritualiteit verbinden
met een ecologische levensstijl. De focus ligt sterk op het belang
van water en op onze watervoetafdruk (5).
Zullen
we met zijn allen de omkeer nog kunnen maken? Of zal de Urubu binnen
twintig jaar alleen nog maar symbool zijn van immense afvalbergen
naast uitgedroogde rivieren?
Luc
Vankrunkelsven,
Brasília, Wereldmilieudag,
(1)
Een interessant werk van Carlos Eduardo Mazzetto Silva heeft het
over dit dispuut: 'O Cerrado em disputa. Apropriação
global e resistências locais./ De Cerrado in dispuut. Globale
toe-eigening en lokaal verzet.', 262 pp. In de reeks 'Pensar o Brasil,
2009.
(2) Cerrado, da resistência brota a vida. Curso de Verão,
Goiânia, janeiro 2010, 108 pp.
(3) www.urubu.org.br, www.salve-o-urubu.blogspot.com, http://br.groups.yahoo.com/group/salveurubu/
(4) http://pt.wikipedia.org/wiki/Ecovila, http://www.ecovilacunha.org/
, http://www.ecovilleproject.com/
(5) www.waterfootprint.org, www.watervoetafdruk.org, www.foodandwaterwatch.org,
http://www.waterefficiency.net/blogs/we-editors-blog/whats-your-waterprint-64377.aspx
_____________________________________________________________________________
Interview
Brazilië-Europa in fragmenten
door Ellen Van Campenhout
Bron: www.dewereldmorgen.be
Sinds
2003 pendelt Luc Vankrunkelsven (Wervel vzw) tussen België
en Brazilië. Tijdens zijn reizen schrijft hij boeken die de
ogen van de Brazilianen openen. De massale productie van soja voedt
kippen, runderen en varkens in Europa die bestemd zijn voor de export.
Ondertussen is Vankrunkelsven aan zijn derde boek toe, 'Brazilië-
Europa in fragmenten'.
"Van
2003 tot 2008 werkte ik voor de Braziliaanse vakbond Fetraf-Sul/Cut",
zegt Luc Vankrunkelsven. "Zij verenigen zowel arbeiders in
de steden, als boeren op het platteland. Ze vroegen me om over de
Wereldhandeslorganisatie (WTO) te praten, omdat ik daar al twintig
jaar mee bezig ben. De WTO wil de internationale handel zoveel mogelijk
liberaliseren."
Cultuur van de stilte doorbreken
Het boek, 'Brazilië-Europa in fragmenten' is een verslag van
twee reizen die Luc Vankrunkelsven in 2008 en 2009 maakte.
"Ik bezocht bijvoorbeeld universiteiten, landbouwscholen of
boerenorganisaties. Volgende week dinsdag vertrek ik opnieuw naar
Brazilië. Ik gebruik mijn boeken om de dialoog aan te wakkeren
en om media-aandacht te trekken. De Brazilianen zelf worden niet
uitgenodigd door de media, maar er is wel aandacht voor wat een
buitenlander te vertellen heeft." "Op die manier zorg
ik ervoor dat de boerenorganisaties en de mensen op het veld ook
aan het woord komen. Blairo Maggi bijvoorbeeld is de gouverneur
van de staat Mato Grosso en de grootste sojaproducent ter wereld.
Hij teelt 150.000 hectare soja door middel van monocultuur. In 2000
zei hij: 'Als de milieubeweging en de vakbonden nog te veel van
hun oren maken, dan trek ik met mijn soja naar Afrika. Daar is geen
verzet.' In Mato Grosso heerst een cultuur van de stilte die ik
probeer te doorbreken. Bovendien is Mato Grosso de deelstaat met
de hoogste graad van geweld op het platteland."
Conflict tussen twee landbouwsystemen
"Wereldwijd heerst er een conflict tussen twee landbouwsystemen,
maar die tegenstelling is extreem zichtbaar in Brazilië",
zegt Vankrunkelsven. "De kapitaalintensieve exportlandbouw
is in handen van grootgrondbezitters zoals Blairo Maggi. Ze bezitten
duizenden hectaren grond, bestemd voor monocultuur. Dat is de teelt
van één soort gewas zoals soja of suikerriet. Daarnaast
leven vier miljoen boerengezinnen die soms maar twee hectaren bezitten.
Zij houden de biodiversiteit in stand, omdat ze verschillende soorten
gewassen produceren binnen een teeltrotatie. Agrobusiness creëert
amper werkgelegenheid en door gebruik te maken van monocultuur is
het schadelijk voor het ecosysteem."
"Onder president Lula, Luiz Inácio da Silva (PT), heeft
de regering deze twee landbouwmodellen steeds in stand gehouden.
Maar omdat ze vijf keer meer geld geeft aan de agro-industrie, sluit
Brazilië de kleine landbouwers uit. De regering bevoordeelt
dus enkele duizenden grote bedrijven en ze laat de vier miljoen
familiale landbouwers stikken. Dat is schokkend, omdat de kleine
boeren nu meer ondersteuning krijgen dan acht jaar geleden. Maar
Lula heeft de groten nodig voor hun inkomsten en tegelijk wil hij
de plattelandsontvolking tegenhouden. Ondertussen woont 87 procent
van de Brazilianen in steden, tegenover 13 procent op platteland.
Zestig jaar geleden was dat nog 80 procent op het platteland en
20 procent in de steden."
"De grote bedrijven zijn echter de prijszetters die de kleine
landbouwers doodconcurreren. Sinds de versterking van de agro-industriële
landbouwbedrijven in de jaren '60 zijn al 30 tot 40 miljoen Brazilianen
naar de favela's rond de steden gevlucht. Of ze trekken verder naar
het noorden waar ze weer bomen omhakken om er aan landbouw te doen.
Daar worden ze opnieuw verdreven door de grote bedrijven die steeds
meer land inpikken. Nog andere Braziliaanse boeren emigreren naar
het Westen waar ze in het illegale arbeidscircuit terechtkomen.
De grote bedrijven bieden weinig werkgelegenheid, maar de weinige
mensen die aan de slag kunnen, werken onder zo'n slechte arbeidsomstandigheden
dat we in bepaalde gevallen over slavernij kunnen spreken."
Het probleem van de Cerrado
"De agro-industrie neemt steeds meer landbouwgrond in om haar
productie op te drijven en om haar exportmogelijkheden te vergroten.
Daarvoor vernietigen ze grote stukken van het Amazonewoud",
zegt Vankrunkelsven. "En door de groeiende vraag naar biobrandstoffen
schieten de suikerrietplantages en de ethanolfabrieken als paddenstoelen
uit de grond. Dat gebeurt ook in het Cerradogebied waar de soja-industrie
iets minder aanwezig is."
De Cerrado ligt middenin Brazilië en het is de meest soortenrijke
savanne ter wereld. Het gebied strekt zich uit over twee miljoen
km² en over elf deelstaten. Bovendien is de Cerrado het centrum
van het hydrologisch systeem van Brazilië. Om ecologische,
sociale en economische problemen te vermijden, mogen de bronnen
en de rivieren die hier ontspringen niet uitdrogen. De ontbossing
van het Amazonewoud neemt lichtjes af, maar in de Cerrado wordt
jaarlijks 30.000 km² vernietigd. De ontbossing gaat daar twee
tot drie keer zo snel als in het Amazonegebied.
"Ik ben benaderd door Brazilianen omdat ze het probleem van
de Cerrado willen bekendmaken. Daarom organiseren we in Mundo B
een fototentoonstelling van João Caetano. Deze Braziliaanse
fotograaf maakte beelden van het nog intacte Cerradogebied. Dit
ecosysteem is zeer vruchtbaar, zolang er bomen groeien, net zoals
het regenwoud. Maar als grote delen gekapt worden voor suikerriet,
soja of veeteelt wordt de grond droog en onvruchtbaar. Na drie tot
vier jaar treedt woestijnvorming op. De Cerrado moet dringend beschermd
worden om het ecosysteem te behouden. Het Amazonegebied is als sinds
1988 beschermd als Patrimônio Nacional, maar dat is niet het
geval voor de Cerrado."
Evenwicht tussen landbouw en bosbehoud
Toch kunnen we ook zonder de ontbossing tegelijk voedsel produceren.
"Er zijn al heel wat projecten met agroforestry in de Amazone.
Dat is een duurzame combinatie van land- en bosbouw. Wervel promoot
dit systeem in Vlaanderen, maar in vele culturen is dit een eeuwenoude
traditie zoals in Brazilië en Indonesië, maar ook de Maya's
in Guatemala organiseerden hun landbouw op deze manier. Agroforestry
schept veel meer werkgelegenheid en de opbrengst is veel groter.
Bovendien blijft het bos behouden."
Het inperken van de ontbossing is niet alleen belangrijk voor het
behouden van de biodiversiteit. "De CO2 in de lucht stijgt
enorm bij de kap van één hectare bos", zegt Vankrunkelsven.
"Brazilië is een van de grootste exporteurs van soja.
Dit gewas is erg in trek voor de productie van veevoeder en biodiesel.
Die stoten bij de verbranding minder CO2 uit dan fossiele brandstoffen.
Maar dit is geen compensatie voor de CO2-uitstoot die vrijkomt bij
het afbranden van delen van het Amazonewoud of van de Cerrado. Door
agroforestry wordt CO2 vastgehouden in de bomen en dat lijkt mij
een betere oplossing."
Reductie van de CO2-uitstoot
Brazilië stelde zich tijdens de VN-Klimaattop in Kopenhagen
voor als een sterke voorstander van de reductie van CO2-uitstoot.
Maar pakken ze dat goed aan?
"Brazilië laat illegaal grote stukken bos kappen om er
nadien eucalypus en pinus (Amerikaanse den) aan te planten",
zegt Vankrunkelsven. "Eén van de redenen daarvoor is
dat ze meer CO2 opnemen, dan een oerbos. Het nadeel is dat deze
pinus- eucalyptusplantages de omgeving en de biodiversiteit vernietigen,
omdat ze bijvoorbeeld bespoten worden met pesticiden."
"Zonder chemische middelen is het moeilijk om deze plantages
in leven te houden. En dankzij het Kyoto-akkoord krijgen de mensen
geld om dit aan te planten, dat is de wereld op zijn kop. De Braziliaanse
regering pakt hiermee uit en iedereen denkt dat ze zich inspannen
om de klimaatopwarming tegen te gaan. Maar jaarlijks worden er in
het Amazonegebied alleen al 220.000 vuren aangestoken om te ontbossen
en om de kap van rietsuiker te vergemakkelijken."
"Van rietsuiker kan ethanol gemaakt worden. Dat stoot eveneens
minder CO2 uit bij de verbranding dan fossiele brandstoffen. Maar
vooraleer de plant wordt geoogst, jagen de arbeiders een vuur door
de plantage zodat ze zich minder zouden snijden. Deze techniek is
al vier eeuwen in gebruik en ik snap dat de slavenarbeid op deze
manier draaglijker werd. Het aanplanten van suikerriet is een sociaal,
maar ook een ecologisch probleem."